1
00:00:00,001 --> 00:00:03,603
وابنتي الجميلة،
أنيكا، أنها ليست لي.

2
00:00:03,604 --> 00:00:05,572
- إذن تعتقدين أنها كانت على علاقة غرامية؟
-يستحق أن يعرف.

3
00:00:05,573 --> 00:00:06,706
أنا في الحب مع جافون،

4
00:00:06,707 --> 00:00:09,310
وهو ينام مع
أفضل صديق لي.

5
00:00:09,311 --> 00:00:11,844
نحن نقضي على هذا الشيء من الحشائش
في مهد هذه الليلة.

6
00:00:11,845 --> 00:00:14,848
- أعتقد أن الأمر أكثر من مجرد حشيش.
-أنا لا أتبول في كوب!

7
00:00:14,948 --> 00:00:17,178
من اللعنة في رأيك
الذي تتحدث إليه؟

8
00:00:17,351 --> 00:00:19,653
لذلك قد يتم القبض علي مرة أخرى.

9
00:00:19,654 --> 00:00:22,089
لقد أعددته لكي تستدير
ادخل بنفسك ولا تتأخر

10
00:00:22,090 --> 00:00:23,590
اتصلت
الكثير من الحسنات لهذا.

11
00:00:23,591 --> 00:00:26,393
سيكلفني أكثر من 9000 دولار
لإعادة تشغيل الآلات.

12
00:00:26,394 --> 00:00:28,128
-لم أكن أعرف ذلك.
-حبيبي، إنه بارد.

13
00:00:28,129 --> 00:00:31,031
حبيبتي اتصلي بالاسعاف
هيا، لاز. استيقظ!

14
00:00:33,000 --> 00:00:37,505
[القس جيفرسون] هيا يا بني!
هيا يا بني! لاز، استيقظ، لاز!

15
00:00:37,571 --> 00:00:42,176
إنه لا يتنفس.
نعم، زوجي يعرف الإنعاش القلبي الرئوي، نعم.

16
00:00:42,243 --> 00:00:43,444
هل هم في طريقهم؟

17
00:00:43,445 --> 00:00:45,145
[راشدة] نعم، نعم.
قالت أنهم في الطريق.

18
00:00:45,146 --> 00:00:46,279
[جيفرسون] هيا، لاز!

19
00:00:46,280 --> 00:00:47,847
هيا يا عزيزي!
استيقظ، استيقظ، استيقظ!

20
00:00:47,848 --> 00:00:50,050
[جيفرسون] هيا! لاز؟

21
00:00:50,684 --> 00:00:54,722
أيها الرب يسوع، من فضلك أنقذ ابننا!
هيا، لاز!

22
00:00:54,822 --> 00:00:58,559
-نعم نعم.
-[جيفرسون] أسرع. أسرع!

23
00:01:03,631 --> 00:01:06,400
-مرحبًا؟ هيا يا عزيزي.
-[جيفرسون] إنه يتنفس.

24
00:01:06,500 --> 00:01:09,570
نعم، نعم، نعم، نعم!
إنه يتنفس. نعم.

25
00:01:09,670 --> 00:01:12,005
[جيفرسون] هيا.
هيا، لاز.

26
00:01:12,006 --> 00:01:13,706
-استيقظ يا بني.
-نعم، أعطيته ناركان.

27
00:01:13,707 --> 00:01:15,342
-لا، لا تخرج.
-نعم، إنه يرد الآن.

28
00:01:15,343 --> 00:01:17,453
لا أعرف ما هو.
يبدو مثل الحلوى.

29
00:01:17,545 --> 00:01:20,448
حسنًا، لن أتطرق إليه.
نعم. تمام. حسنًا.

30
00:01:20,548 --> 00:01:21,815
[صافرة الإنذار تقترب]

31
00:01:22,350 --> 00:01:27,488
إنه يستجيب. اه هاه. نعم،
أسمع سيارة الإسعاف في الخارج.

32
00:01:28,521 --> 00:01:30,624
سأترك سيارة الإسعاف
في.

33
00:01:30,625 --> 00:01:32,925
[جيفرسون] نعم، نعم، دعهم
أدخل، دعهم يدخلون. شكرًا لك.

34
00:01:32,926 --> 00:01:34,527
شكرا جزيلا لمساعدتكم.

35
00:01:34,595 --> 00:01:36,525
نعم، إنه يتنفس.
إنه يتنفس.

36
00:01:36,530 --> 00:01:38,580
انها سوف تجيب
الباب الآن.

37
00:01:39,300 --> 00:01:40,834
ابن؟

38
00:01:42,136 --> 00:01:44,771
ماذا يحدث هنا؟
لقد ماتت تقريبا!

39
00:01:46,707 --> 00:01:50,110
-ما تلك الأشياء هناك؟
-ماذا؟

40
00:01:50,344 --> 00:01:52,680
تلك الأشياء على خزانة الملابس الخاصة بك.
ما هذا؟

41
00:01:52,681 --> 00:01:55,148
-من أين حصلت عليه؟
-ماذا حدث؟

42
00:01:55,149 --> 00:01:58,551
من أين حصلت على تلك الحلوى
هل تبحثين عن أشياء على خزانة ملابسك؟

43
00:01:59,119 --> 00:02:00,554
ماذا؟

44
00:02:02,356 --> 00:02:03,791
من أين حصلت عليه؟

45
00:02:06,227 --> 00:02:08,061
-أم...
-لاز.

46
00:02:08,295 --> 00:02:10,931
-لقد حصلت عليه من صديق.
-لاز! تعال.

47
00:02:10,932 --> 00:02:13,533
-[راشدة] تعالي، إنه هنا.
- صديق في المدرسة .

48
00:02:13,534 --> 00:02:14,802
نعم.

49
00:02:16,103 --> 00:02:19,440
[موسيقى الآلات الدرامية]

50
00:02:30,251 --> 00:02:32,753
-شكرا.
-شكرًا لك.

51
00:02:37,223 --> 00:02:41,694
[جيفرسون] هيا.
نحن ذاهبون إلى المستشفى.

52
00:02:41,695 --> 00:02:44,163
- قالوا إنني بخير.
- لا يهمني ما قالوه،

53
00:02:44,164 --> 00:02:46,574
وأنا لا أتحدث عنه
هذا النوع من المستشفى.

54
00:02:46,634 --> 00:02:50,471
-ماذا؟
-لاز، أنت ذاهب لإعادة التأهيل.

55
00:02:50,538 --> 00:02:52,506
أبي، أنا لست مدمن.

56
00:02:52,640 --> 00:02:56,310
قد تكون كذلك. لقد قمت
تم تعاطي الكثير من المخدرات.

57
00:02:56,377 --> 00:02:58,478
انها مجرد الاعشاب.

58
00:02:59,179 --> 00:03:02,850
لاز، أنت تعلم أن الأمر أكثر من ذلك بكثير
من مجرد الاعشاب.

59
00:03:03,417 --> 00:03:06,019
لقد كان. وعاء.

60
00:03:08,489 --> 00:03:11,559
كنت أعلى
من مجرد وعاء، لاز.

61
00:03:13,854 --> 00:03:17,697
تريد اللعب
هذه الألعاب اللعينة معي؟

62
00:03:17,698 --> 00:03:18,998
نحن في طريقنا للحصول على
نتائج المختبر,

63
00:03:18,999 --> 00:03:20,968
ونحن في طريقنا للحصول على
الحقيقة يا لاز

64
00:03:24,872 --> 00:03:27,908
-ربما كان...
-ربما كان ماذا؟

65
00:03:28,876 --> 00:03:30,411
مربوط بشيء ما.

66
00:03:35,749 --> 00:03:38,552
في واقع الأمر، لاز،
أين حصلت عليه؟

67
00:03:39,787 --> 00:03:41,922
-من أين حصلت عليه؟
- صديق في المدرسة .

68
00:03:42,055 --> 00:03:46,093
-أي صديق؟
-لا أستطيع أن أشير عليهم.

69
00:03:47,361 --> 00:03:49,597
حبيبتي فقط...

70
00:03:52,165 --> 00:03:53,734
الابن...

71
00:03:55,067 --> 00:03:59,006
أنظر إليّ، وأنا أريدك
للتفكير في هذا.

72
00:03:59,773 --> 00:04:04,545
هل تريد التعامل معهم،
أو هل تريد التعامل معي؟

73
00:04:05,346 --> 00:04:09,216
أبي، من فضلك.
أعدك أنني لن أفعل ذلك مرة أخرى.

74
00:04:09,617 --> 00:04:11,652
أيها الصبي، لقد أوشك مؤخرتك على الموت.

75
00:04:12,520 --> 00:04:14,054
أنا أعرف.

76
00:04:14,455 --> 00:04:19,159
لا، لا تفعل ذلك! تلك الاشياء
كانت مملوءة بالفنتانيل.

77
00:04:20,060 --> 00:04:22,262
هل تسمع ما أقول؟

78
00:04:22,930 --> 00:04:25,633
نعم يا أبي،
لكنني لم أكن أعرف ذلك.

79
00:04:26,500 --> 00:04:28,430
[جيفرسون] أعرف
أنت لم تعرف ذلك.

80
00:04:28,436 --> 00:04:32,139
لهذا السبب أنت ذاهب ل
أخبرنا من أين حصلت عليه.

81
00:04:32,239 --> 00:04:35,376
لأن الطفل القادم
قد لا يكون محظوظا جدا، لاز!

82
00:04:35,643 --> 00:04:37,311
طفل.

83
00:04:40,781 --> 00:04:42,316
أخبرنا.

84
00:04:44,685 --> 00:04:46,354
كان الأخ الأكبر لبينيت.

85
00:04:47,220 --> 00:04:49,857
انتظر، انتظر.
الأخ الأكبر لبينيت؟

86
00:04:50,257 --> 00:04:53,060
-بينيت من الكنيسة؟
-[جيفرسون] ابن روجر؟

87
00:04:53,159 --> 00:04:54,209
[رشيدة] نعم.

88
00:04:54,210 --> 00:04:55,695
[جيفرسون] لا يفعل ذلك
الذهاب إلى المدرسة معك.

89
00:04:55,696 --> 00:04:56,997
انتظر دقيقة.

90
00:04:56,998 --> 00:04:59,766
لقد تم الحصول على المخدرات
من الكنيسة طوال الوقت؟

91
00:04:59,767 --> 00:05:01,001
نعم.

92
00:05:01,769 --> 00:05:05,172
- الحق تحت أنوفنا.
-أنا آسف، حسنًا؟

93
00:05:05,806 --> 00:05:08,509
من آخر؟
ومن هو الآخر الذي أعطاها له؟

94
00:05:09,076 --> 00:05:12,012
- لقد جربه عدد من الأطفال.
-أحتاج إلى أسماء.

95
00:05:13,180 --> 00:05:15,816
-ولد!
-سأرسل لك رسالة نصية.

96
00:05:15,916 --> 00:05:18,386
لا، لا، لا. انا بحاجة اليك
لكتابة الأسماء.

97
00:05:18,486 --> 00:05:21,689
- كل واحد منهم .
-لا أعرف أين هاتفي.

98
00:05:21,789 --> 00:05:23,957
خمين ما؟ أفعل.

99
00:05:23,958 --> 00:05:25,825
لقد كان في منزل بعض البلطجية
الليلة الماضية

100
00:05:25,826 --> 00:05:28,656
-عندما ذهبت للبحث عنك.
-أنت تتبع هاتفي؟

101
00:05:28,996 --> 00:05:33,100
أوه، هل أنت مستاء؟
أنا متأكد من أن الجحيم يفعل.

102
00:05:35,335 --> 00:05:36,770
لم أكن أعرف ذلك.

103
00:05:36,870 --> 00:05:39,840
حسنا، الآن أنت تعرف. إذن أنت كذلك
سأفعل ما تقوله والدتك

104
00:05:40,140 --> 00:05:42,075
سوف تكتب
كل اسم.

105
00:05:42,076 --> 00:05:45,412
ثم ستستيقظ،
أنت سترتدي ملابسك،

106
00:05:45,413 --> 00:05:48,516
ونحن
الذهاب إلى المستشفى، لاز.

107
00:05:48,616 --> 00:05:50,784
أبي، أنا لن أذهب
الى المستشفى.

108
00:05:50,851 --> 00:05:53,201
من في الجحيم تعتقد
الذي تتحدث إليه؟

109
00:05:53,220 --> 00:05:58,125
سأسحب مؤخرتك هناك يا لاز.
من فضلك لا تحاول لي.

110
00:05:58,626 --> 00:06:00,160
لأنك تعلم أنني سأفعل ذلك.

111
00:06:00,628 --> 00:06:03,497
اصعد إلى الطابق العلوي.
غير ملابسك.

112
00:06:04,231 --> 00:06:09,937
-نحن ذاهبون. الآن!
-تعال. تعال.

113
00:06:16,209 --> 00:06:17,259
لقد فقدناه تقريبًا.

114
00:06:17,377 --> 00:06:21,549
ليس لديك أي فكرة
يا لها من معجزة كانت.

115
00:06:22,182 --> 00:06:26,053
نعم، كان كذلك. وكان أ
معجزة أن لديك ناركان.

116
00:06:26,186 --> 00:06:27,236
حبيبتي...

117
00:06:27,688 --> 00:06:32,693
قال لي الروح القدس
لشراء بعض ناركان هذا الأسبوع.

118
00:06:33,060 --> 00:06:36,163
عندي في البيت والسيارة
إنه حتى في الكنيسة.

119
00:06:36,229 --> 00:06:39,567
أنا مباركة جدا
أن يتزوج من امرأة

120
00:06:39,700 --> 00:06:41,769
الذي يستمع ل
روح الله.

121
00:06:41,770 --> 00:06:45,204
-وتسمى الطاعة.
-[جيفرسون] نعم.

122
00:06:45,205 --> 00:06:48,509
أنا فقط آمل أن يكون ذلك
هو ما يقوله.

123
00:06:48,609 --> 00:06:51,945
أنا أعرف. أعني، دعونا نأمل،
ولكن لدينا الكثير لتوضيحه.

124
00:06:52,079 --> 00:06:53,129
[راشدة] أنا على ذلك.

125
00:06:53,130 --> 00:06:54,747
حسنًا.
سأذهب للتحدث مع والده.

126
00:06:54,748 --> 00:06:55,948
هل تريد مني أن أذهب معك؟

127
00:06:55,949 --> 00:06:57,918
لا، لا، لا.
نحن بحاجة لبعض الوقت معا.

128
00:06:58,051 --> 00:06:59,820
يمكنك الحصول على بداية مبكرة
في يومك.

129
00:07:01,288 --> 00:07:02,556
-تمام؟
-أحبك.

130
00:07:02,656 --> 00:07:03,957
أحبك جدا.

131
00:07:09,029 --> 00:07:12,532
انا ذاهب لرؤية
إذا كان يحتاج إلى بعض المساعدة.

132
00:07:12,533 --> 00:07:13,801
تمام.

133
00:07:14,802 --> 00:07:19,607
شكرا لك يا يسوع.
لإنقاذ ابننا. شكرًا لك.

134
00:07:22,810 --> 00:07:25,145
-[جنيف] اقرع، اقرع.
-[نعومي] ادخلي.

135
00:07:25,245 --> 00:07:28,649
أوه، مهلا. نحن فعلا نطرق الآن؟

136
00:07:28,749 --> 00:07:31,084
-أهلاً.
-أوه، مهلا.

137
00:07:31,151 --> 00:07:32,653
كيف حالك؟

138
00:07:33,487 --> 00:07:38,258
-أنا بخير. كيف حالك؟
-أنت ترتدي كل شيء في وقت مبكر.

139
00:07:38,325 --> 00:07:40,393
-[نعومي] نعم.
-هم.

140
00:07:40,828 --> 00:07:43,363
حسنا، لقد تحدثت إلى
زميل لي،

141
00:07:43,463 --> 00:07:47,433
ويمكننا أن نذهب للتحدث معه
أسفل في المحاكم.

142
00:07:47,768 --> 00:07:51,672
أوه، أم، لقد حصلت على ذلك بالفعل
التعامل معها، في الواقع.

143
00:07:53,641 --> 00:07:55,976
ماذا؟ من؟

144
00:07:56,343 --> 00:08:01,481
حسنًا، في الواقع يا جافون. انه
سوف تقابلني هناك في الساعة 11.

145
00:08:01,982 --> 00:08:05,653
أوه. ذهبت لرؤيته؟

146
00:08:06,486 --> 00:08:10,023
حسنًا، أعني أنه في الواقع
محامي دفاع جيد حقا.

147
00:08:10,024 --> 00:08:13,660
حسنا، كما تعلمون، يمكنك
كان لديهم الآداب العامة

148
00:08:13,661 --> 00:08:16,664
لأقول ذلك قبل مجيئي
على طول الطريق هنا.

149
00:08:16,930 --> 00:08:20,400
تمام. أصمد. إذن أنت
لم تريد أن تأتي لرؤيتي؟

150
00:08:21,835 --> 00:08:24,838
بالطبع فعلت ذلك يا نعومي.
كل شيء عنك.

151
00:08:25,238 --> 00:08:28,375
أوه، لم أقصد ذلك من هذا القبيل.
لكن انتظر.

152
00:08:28,676 --> 00:08:34,213
هناك شيء مختلف مع
طاقة فتاتي. ما هذا؟

153
00:08:35,347 --> 00:08:38,451
تعرضت أنيكا لسقوط سيئ للغاية
الليلة الماضية، لذلك.

154
00:08:38,518 --> 00:08:40,888
-انتظر، من؟
-بنت.

155
00:08:41,554 --> 00:08:44,692
طفلك. طفلك.
فتاة، أنا آسف.

156
00:08:44,792 --> 00:08:47,060
هل مازلت تدخن هذا القرف؟

157
00:08:47,795 --> 00:08:50,463
أستيقظ وأخبز،
يشرب ويهز...

158
00:08:51,298 --> 00:08:52,966
حسنا، هذا يجعل واحدا منا.

159
00:08:53,634 --> 00:08:55,268
أنا آسف. أم...

160
00:08:57,137 --> 00:08:59,539
إنها بخير.
شكرا لسؤالك.

161
00:08:59,673 --> 00:09:01,775
كان هذا تلميحي لطرح السؤال، حسنًا.
هل هي بخير؟

162
00:09:01,875 --> 00:09:03,210
مهما كان، فقط توقف.

163
00:09:03,310 --> 00:09:05,145
حسنًا، اللعنة، أنا أحاول هنا.

164
00:09:05,146 --> 00:09:07,113
إسمع، أنا قادم
على طول الطريق هنا

165
00:09:07,114 --> 00:09:11,118
بعد أن تعرض طفلي للسقوط
الليلة الماضية؟ بجد؟

166
00:09:11,218 --> 00:09:13,654
نعم. أنت على حق.

167
00:09:13,655 --> 00:09:15,688
أيا كان. أتعلم؟
انا ذاهب للذهاب.

168
00:09:15,689 --> 00:09:18,191
انتظر. لا، إلى أين أنت ذاهب؟

169
00:09:18,458 --> 00:09:23,731
-قلت أن جافون هو التعامل مع الأمر.
- لا، لكني أريد فتاتي هناك.

170
00:09:24,497 --> 00:09:25,999
اسمحوا لي أن أتحقق من الجدول الزمني الخاص بي.

171
00:09:26,099 --> 00:09:28,902
حسنًا، حسنًا. تيفاني
ربما سيكون هناك.

172
00:09:29,903 --> 00:09:33,206
حسنا، لقد أصبحت ظله
الآن، ربما ستفعل ذلك.

173
00:09:33,273 --> 00:09:37,477
نعم. حسنا، كما تعلمون،
أنا لا أحاول الثرثرة،

174
00:09:37,577 --> 00:09:40,313
لكني كنت في المنزل

175
00:09:40,413 --> 00:09:43,250
لأنني كنت قادما و
بدأ المنبه ينطلق.

176
00:09:43,917 --> 00:09:46,820
يا فتاة، لقد نزل من الدرج.

177
00:09:47,254 --> 00:09:50,924
الملاكمين، د يتأرجح فقط، فتاة.

178
00:09:51,024 --> 00:09:54,461
-انتظر، من؟
-جافون.

179
00:09:55,629 --> 00:09:57,898
-الملاكمين؟
-الملاكمون.

180
00:09:58,231 --> 00:10:00,067
وبعد ذلك نزلت
في ثوبها،

181
00:10:00,433 --> 00:10:03,470
لكن الفتاة ليست كذلك
ليس لديهم حمالة صدر، وهم...

182
00:10:03,704 --> 00:10:04,938
فتاة.

183
00:10:05,538 --> 00:10:08,408
كان ينبغي عليك إعداد لي
معه بدلا من تيفاني.

184
00:10:08,475 --> 00:10:10,310
إذن هم سخيف؟

185
00:10:10,811 --> 00:10:15,983
أوه نعم. بالتأكيد. بنت.

186
00:10:16,884 --> 00:10:18,151
رائع.

187
00:10:18,585 --> 00:10:21,789
فقط أقول. نعم.

188
00:10:22,422 --> 00:10:26,059
أعني يا فتاة. ما لك
في انتظار؟ أعني...

189
00:10:26,126 --> 00:10:29,830
أعني أنها التقت حرفيا
له مثل 2.5 ثانية مضت.

190
00:10:29,930 --> 00:10:33,433
اه، اه، اه. 2.5 ثانية
كان رقمنا المفضل.

191
00:10:33,533 --> 00:10:36,136
-أنت تعلم أنه كان لدينا أيام مجرفة لدينا.
-سأذهب.

192
00:10:36,137 --> 00:10:38,104
أنت تعلم أنك لا تملك
لا شيء لتفعليه يا فتاة

193
00:10:38,105 --> 00:10:39,372
أيا كان.

194
00:10:40,573 --> 00:10:42,575
حسنا، أنت لا تزال
سيأتي الساعة 11، أليس كذلك؟

195
00:10:43,210 --> 00:10:46,513
سأرى. وداعا نعومي.

196
00:10:46,747 --> 00:10:49,717
-وداعا يا فتاة. 11.
-[جنيف] سأفكر في الأمر!

197
00:10:49,910 --> 00:10:53,552
[جيفرسون] مهلا،
صباح الخير يا ويليام.

198
00:10:53,553 --> 00:10:54,653
[وليام] مرحبًا، القس جيف.

199
00:10:54,654 --> 00:10:56,322
يا رجل، انظر.
عندي لقاء سريع

200
00:10:56,323 --> 00:10:57,690
لكنني سأكون في المكتب بحلول الساعة 11.

201
00:10:57,691 --> 00:10:59,625
[وليام] حسنًا.
شكرًا لك. سوف أراك بعد ذلك.

202
00:10:59,626 --> 00:11:01,193
حسنًا يا رجل.
شكرا لتفهمك.

203
00:11:01,194 --> 00:11:02,830
[وليام] شيء مؤكد.

204
00:11:06,967 --> 00:11:11,972
بني، أنا آسف لاضطررت للحصول على
هذا الخام معك. تمام؟

205
00:11:12,072 --> 00:11:15,709
هذا ليس ما أردت أن أفعله.
ولكن كان لا بد من القيام بذلك.

206
00:11:17,610 --> 00:11:19,346
نعم، أنا أفهم.

207
00:11:20,447 --> 00:11:21,849
هل حقا؟

208
00:11:22,850 --> 00:11:23,951
نعم.

209
00:11:24,584 --> 00:11:29,356
لا، لا أعتقد أنك تفعل ذلك.
إنه خطأي.

210
00:11:29,957 --> 00:11:31,792
لقد قمت بحمايتك أكثر من اللازم.

211
00:11:32,659 --> 00:11:35,228
أنا لست محميًا إلى هذه الدرجة يا أبي.

212
00:11:36,229 --> 00:11:42,035
كما تعلمون، كل الألم والأذى
لقد مررت في حياتي

213
00:11:42,836 --> 00:11:45,672
هو أحد الأسباب
أنت لا ترى جدك.

214
00:11:45,906 --> 00:11:50,510
لقد كان مسيئًا للغاية
لي ولجدتك.

215
00:11:52,112 --> 00:11:56,415
لقد تغلب على الجحيم
مني ومن إخوتي.

216
00:11:58,385 --> 00:12:01,488
لقد كان مدمنًا على الكحول، يا لاز.

217
00:12:03,156 --> 00:12:05,625
وأعتقد لأن
فضربهم كثيرا

218
00:12:05,725 --> 00:12:08,261
لهذا السبب هم
كل شيء تحت تأثير المخدرات، لاز.

219
00:12:09,930 --> 00:12:13,166
وسأكون صادقا معك.
أنا فقط أنتظر المكالمة.

220
00:12:14,001 --> 00:12:17,637
سيأتي ذلك يومًا ما، ذلك
اسمحوا لي أن أعرف أنهم ماتوا.

221
00:12:18,738 --> 00:12:21,374
لا أستطيع الحصول على ذلك معك، لاز.
مم مم.

222
00:12:21,375 --> 00:12:24,043
انظر، لقد اتخذت قرارا بذلك
لعنة الأجيال

223
00:12:24,044 --> 00:12:28,115
سينتهي معي.
لن تكون كذلك يا لاز.

224
00:12:30,617 --> 00:12:32,619
هل تفهمني؟

225
00:12:33,854 --> 00:12:35,455
-نعم.
-تمام.

226
00:12:36,589 --> 00:12:41,728
وانظر، أعلم أن الأمر صعب،
كونه طفل واعظ.

227
00:12:43,230 --> 00:12:44,531
لكن...

228
00:12:45,899 --> 00:12:48,802
لا يمكنك فعل الأشياء بهذه الطريقة
الأطفال الآخرون يفعلون أشياءً يا لاز.

229
00:12:49,903 --> 00:12:52,139
أعني،
أنت لست مثلهم، حسنا؟

230
00:12:52,906 --> 00:12:54,540
أنت مختلف.

231
00:12:55,242 --> 00:12:57,077
لاز، أنت مميز.

232
00:12:59,546 --> 00:13:01,982
-أب؟
-نعم؟

233
00:13:04,918 --> 00:13:06,519
لا أريد أن أكون مميزاً.

234
00:13:09,289 --> 00:13:11,024
أريد أن أكون طبيعيا.

235
00:13:11,624 --> 00:13:12,960
أحصل عليه.

236
00:13:13,693 --> 00:13:16,363
أريدك أن تكون طبيعياً أيضاً
الابن. أنا أفهم ذلك.

237
00:13:18,098 --> 00:13:19,799
وفي الكنيسة؟

238
00:13:20,600 --> 00:13:23,336
إنهم يشاهدون
وقول ذلك...

239
00:13:25,305 --> 00:13:27,775
"أعلم أنك ستكون كذلك
واعظ مثل والدك."

240
00:13:27,841 --> 00:13:29,076
مم.

241
00:13:33,847 --> 00:13:36,116
ويسألني إذا
يمكنني مواعدة ابنتهم.

242
00:13:36,183 --> 00:13:37,550
مم.

243
00:13:38,651 --> 00:13:40,320
عندما لا يعرفونني حتى.

244
00:13:40,453 --> 00:13:42,622
هل هذا ما يجعلك
تريد أن تكون رجلا سيئا؟

245
00:13:42,689 --> 00:13:44,057
يجعلني مجنونا.

246
00:13:45,425 --> 00:13:48,528
لأنني أريد أن أكون طبيعيا.
أنا لست مثاليا.

247
00:13:49,096 --> 00:13:53,033
-انظر، أنا لست كذلك.
-يعتقدون أنك كذلك.

248
00:13:53,165 --> 00:13:55,535
انظر، أنا لست كذلك، لاز.
وأنت تعرف ذلك.

249
00:13:55,635 --> 00:13:59,039
أحاول أن أعيش حياتي
بنزاهة، حسنًا؟

250
00:13:59,139 --> 00:14:01,008
ويكون فقط جيدة للناس.

251
00:14:01,541 --> 00:14:04,644
وهذا كل ما أريده لك.
حسنًا؟

252
00:14:05,512 --> 00:14:10,984
أنا لا أكذب. أنا لا أغش.
أنا لا أسرق. أنا لا أتعاطى المخدرات.

253
00:14:11,651 --> 00:14:14,254
هدفي الأسمى
في هذه الحياة، لاز،

254
00:14:14,955 --> 00:14:17,457
هو أن نعرف أن الله
يسر معي.

255
00:14:18,025 --> 00:14:20,860
وأن يسمع كلمتين.
"أحسنت."

256
00:14:21,528 --> 00:14:25,665
وهذا ما أريده لك،
لاز. هل تفهم؟

257
00:14:27,300 --> 00:14:28,668
نعم.

258
00:14:29,002 --> 00:14:31,504
[جيفرسون] أنا أكره ذلك
أقول لك هذا، ولكن لا بد لي من ذلك.

259
00:14:32,272 --> 00:14:36,143
لا يمكنك الابتعاد عما
الأطفال الآخرون يفلتون من العقاب، حسنًا؟

260
00:14:36,243 --> 00:14:41,014
أنت مختلف.
أنت مميز، مرة أخرى.

261
00:14:41,848 --> 00:14:44,584
أصلي عليك
وكأنك لن تصدق، لاز.

262
00:14:45,418 --> 00:14:48,922
ومهما فعلت،
سيتم الكشف عنها.

263
00:14:50,490 --> 00:14:51,558
عظيم.

264
00:14:51,992 --> 00:14:54,594
ولكن هذا لا يعني
لن أظهر لك النعمة، حسنًا؟

265
00:14:54,928 --> 00:14:57,530
نفس النعمة
أن الله يعطينا جميعا.

266
00:14:57,830 --> 00:15:00,100
ولكن هذا الشيء المخدرات، لاز؟ مم مم.

267
00:15:00,233 --> 00:15:01,568
أبي، الأمر ليس هكذا.

268
00:15:01,569 --> 00:15:03,202
حسنا، حسنا،
دعونا نرى ما سيحدث

269
00:15:03,203 --> 00:15:05,572
- عندما تعود نتائج المختبر.
-سترى.

270
00:15:05,872 --> 00:15:09,943
حتى الحشائش ليست شيئا
يجب أن تفعل، حسنا؟

271
00:15:10,910 --> 00:15:12,012
حصلت عليه.

272
00:15:12,345 --> 00:15:14,447
أنا حقا،
أنا حقا أحبك يا بني.

273
00:15:14,547 --> 00:15:18,385
مثل، أنا أحبك يا رجل. إذا
لقد حدث لك أي شيء على الإطلاق-

274
00:15:18,451 --> 00:15:21,088
أنا آسف. أنا حقا كذلك.

275
00:15:25,092 --> 00:15:27,260
هل رأيت عيون أمك؟

276
00:15:28,728 --> 00:15:29,963
نعم.

277
00:15:30,964 --> 00:15:33,066
لا أريد ذلك أبداً
انظر تلك النظرة مرة أخرى.

278
00:15:34,601 --> 00:15:36,303
لا يمكننا الحصول على ذلك.

279
00:15:38,405 --> 00:15:39,772
أعدك.

280
00:15:41,241 --> 00:15:42,642
تمام.

281
00:15:45,512 --> 00:15:48,748
[أصوات ممارسة الحب]

282
00:15:48,749 --> 00:15:50,449
-[جافون] أوه، أنا هناك.
-[تيفاني] أوه، لا تتوقف!

283
00:15:50,450 --> 00:15:52,385
-أوه، أنا هناك.
-لا، لا تتوقف!

284
00:15:52,485 --> 00:15:53,786
[طرق الباب]

285
00:15:53,886 --> 00:15:55,122
تيفاني؟

286
00:15:55,522 --> 00:15:57,224
-من كان ذلك؟
-إنها رشيدة.

287
00:15:57,225 --> 00:15:59,025
كيف بحق الجحيم
هل صعدت إلى هنا؟

288
00:15:59,026 --> 00:16:00,592
لدينا جميعا مفاتيح
إلى منازل بعضهم البعض.

289
00:16:00,593 --> 00:16:03,030
-[جافون] أوه.
-[تيفاني] أوه، اللعنة.

290
00:16:03,130 --> 00:16:05,732
[جافون] أوه،
يجب أن تمزح معي.

291
00:16:07,667 --> 00:16:09,169
تمام.

292
00:16:09,902 --> 00:16:11,504
[يقرع]

293
00:16:13,406 --> 00:16:15,742
مهلا، فتاة. اتصلت بي؟

294
00:16:17,810 --> 00:16:19,612
نعم. نعم، سأتصل بك لاحقا.

295
00:16:19,712 --> 00:16:23,416
لا، لا، لا.
أنا هنا. يمكننا التحدث الآن.

296
00:16:23,950 --> 00:16:27,087
-تمام. حسنًا، لكن، اه...
-[راشدة] سمعته،

297
00:16:27,154 --> 00:16:30,290
وسمعت أنك قادم عندما
كنت أصعد الدرج.

298
00:16:31,691 --> 00:16:35,295
أم... أم...

299
00:16:36,263 --> 00:16:38,831
سأكون في الطابق السفلي
صنع القهوة.

300
00:16:39,532 --> 00:16:41,134
[تيفاني] حسنا.

301
00:16:42,001 --> 00:16:45,072
أوه، أنا آسف جدا.
ما هو المضحك جدا؟

302
00:16:45,172 --> 00:16:47,307
أصدقائك فرحان.

303
00:16:47,707 --> 00:16:50,677
يا رجل. ولكن، نعم، الآن
يجب أن أسمع خطبة كاملة

304
00:16:50,810 --> 00:16:52,070
عن ممارسة الجنس معك.

305
00:16:52,145 --> 00:16:54,881
أوه، لماذا؟ هي لا تفعل ذلك
تؤمن بالجنس قبل الزواج؟

306
00:16:55,548 --> 00:16:58,518
لا، إنها منفتحة،
ولكن إذا كنا متروك لها،

307
00:16:58,618 --> 00:17:00,920
سنكون جميعا راهبات
حتى تزوجنا.

308
00:17:01,020 --> 00:17:03,656
حسنًا، أنا أسمعك.

309
00:17:03,756 --> 00:17:05,858
أنا آسف.

310
00:17:05,958 --> 00:17:07,394
-لا، كل شيء جيد.
-نعم.

311
00:17:07,395 --> 00:17:09,661
كيف تريدني
لاتخاذ هذه المسيرة من العار؟

312
00:17:09,662 --> 00:17:12,964
انها ليست المشي من العار.
فقط ارتدي ملابسك.

313
00:17:13,266 --> 00:17:16,368
-هل يجب علي ذلك؟
-أم...

314
00:17:17,718 --> 00:17:22,741
-حسنًا، حسنًا، حسنًا. حسنا، حسنا.
-حسنا اذهبي وارتدي ملابسك

315
00:17:22,742 --> 00:17:25,744
-حسنًا.
-تمام. سأكون هناك على الفور.

316
00:17:30,583 --> 00:17:34,521
-أهلاً.
-صباح الخير.

317
00:17:35,155 --> 00:17:37,957
-تذكر جافون؟
-مممممم.

318
00:17:38,458 --> 00:17:41,094
-صباح الخير.
-صباح الخير.

319
00:17:42,595 --> 00:17:44,197
أرى أنك أعددت القهوة.

320
00:17:44,731 --> 00:17:48,034
بالنسبة لها وأنا،
لكن يمكنني أن أجعلك ترحل.

321
00:17:49,402 --> 00:17:51,571
ًلا شكرا.

322
00:17:52,839 --> 00:17:55,608
-أراكِ لاحقاً يا عزيزتي.
-تمام.

323
00:18:04,417 --> 00:18:07,620
-حسناً قبل أن تبدأ..
-أنا لست على وشك أن أبدأ بأي شيء.

324
00:18:08,721 --> 00:18:11,724
كان جسدي بحاجة لذلك.

325
00:18:12,859 --> 00:18:14,093
تمام.

326
00:18:14,661 --> 00:18:17,430
[تضحك تيفاني]

327
00:18:17,530 --> 00:18:19,699
وعندما استيقظنا
هذا الصباح،

328
00:18:20,167 --> 00:18:21,468
قال لي أن بيتي

329
00:18:21,568 --> 00:18:24,204
جميلة مثلي،
وأننا مناسبون.

330
00:18:24,304 --> 00:18:27,607
-أوه، هل فعل ذلك الآن؟
-[تيفاني] نعم. والفتاة؟

331
00:18:27,707 --> 00:18:33,646
-يا فتاة، لديه أكبر-
-لا، لا، لا، لا.

332
00:18:33,946 --> 00:18:37,617
أوه، هيا. لقد كنت امرأة
قبل أن تكون واعظا.

333
00:18:37,750 --> 00:18:40,420
الكثير من المعلومات.
هذا ليس من شأني.

334
00:18:41,087 --> 00:18:46,626
حسنا، فقط أعرف ذلك
لقد كان خيال الأوهام.

335
00:18:47,093 --> 00:18:49,296
ماذا حدث لأخذ الأمور ببطء؟

336
00:18:49,896 --> 00:18:53,600
كنت ذاهبا إلى، وبعد ذلك
الليلة الماضية حدث للتو.

337
00:18:54,467 --> 00:18:56,669
تيف، أنت بالكاد تعرف هذا الرجل.

338
00:18:57,003 --> 00:19:01,674
أنا أعرف. أنا أعلم، ولكن أنا
سأطلب من ويليام تناول الغداء.

339
00:19:02,675 --> 00:19:03,943
لماذا؟

340
00:19:04,911 --> 00:19:08,848
حتى يتمكن من إخباري ما هو
يحدث، لأن جنيف لن تفعل ذلك.

341
00:19:09,416 --> 00:19:11,184
لا أعتقد
هذه فكرة جيدة.

342
00:19:14,554 --> 00:19:15,755
نعم، أنت على حق.

343
00:19:15,822 --> 00:19:18,391
أنا بحاجة للاتصال
وتحقق من أنيكا، رغم ذلك.

344
00:19:18,491 --> 00:19:20,827
أوه، إنها بخير.
إنها في المنزل، تستريح.

345
00:19:20,927 --> 00:19:24,697
أوه، حسنا. حسنا، جيد.
سأذهب إلى هناك اليوم.

346
00:19:24,931 --> 00:19:26,999
إذن، اتصلت بي الليلة الماضية؟

347
00:19:28,134 --> 00:19:30,970
- اه .
-لماذا؟

348
00:19:32,372 --> 00:19:36,509
-للتحدث معي للخروج منه.
-لا أستطيع أن أكون ضميرك.

349
00:19:36,510 --> 00:19:40,312
أنا أعلم، ولكن أنت دائما
لديك الشيء الصحيح ليقوله.

350
00:19:40,313 --> 00:19:41,481
يساعدني على التفكير.

351
00:19:42,315 --> 00:19:44,884
تمام. حسنا،
فكر في الأمر على هذا النحو.

352
00:19:45,552 --> 00:19:50,690
الطريقة التي يبدأ بها الشيء
عادة ما يكون ما سيكون عليه.

353
00:19:51,123 --> 00:19:55,027
لذا، إذا كنت تقود بالجنس،
ثم تسع مرات من أصل عشرة،

354
00:19:55,161 --> 00:19:56,796
سيكون الأمر جنسيًا فقط.

355
00:19:57,029 --> 00:20:01,601
مم-هممم. نعم.
لكنه حقا يحبني.

356
00:20:01,934 --> 00:20:04,737
-وكيف تعرف ذلك؟
-[تيفاني] أستطيع أن أقول.

357
00:20:05,972 --> 00:20:09,041
أو ربما
يريد فقط ممارسة الجنس.

358
00:20:09,809 --> 00:20:13,346
اه لا. لا، هل هذا
ما هو رأيك؟

359
00:20:13,446 --> 00:20:16,449
قطعاً.
ولكن ما رأيك هو؟

360
00:20:17,450 --> 00:20:22,455
أتعلم؟ أنت على حق.
لا ينبغي لي أن أنام معه.

361
00:20:22,889 --> 00:20:27,126
أعني،
ما حدث قد حدث يا تيف.

362
00:20:28,961 --> 00:20:30,563
يجب أن أتوب.

363
00:20:32,031 --> 00:20:33,933
-التوبة؟
-مممممم.

364
00:20:33,934 --> 00:20:35,401
هل أنت متأكد
هل أنت مستعد للتوبة؟

365
00:20:35,402 --> 00:20:38,471
نعم نعم. لكنها كانت جيدة جدًا.

366
00:20:38,571 --> 00:20:42,875
عندما تتوب،
قلبك يقول

367
00:20:42,975 --> 00:20:44,944
أنه لن يفعل ذلك مرة أخرى.

368
00:20:46,145 --> 00:20:48,881
لذلك لا يبدو الأمر كذلك
ما يقوله قلبك.

369
00:20:49,181 --> 00:20:51,784
-لا أستطيع أن أقطع هذا الوعد.
-حسنا، لا أستطيع.

370
00:20:51,918 --> 00:20:55,622
حسنا، مهلا، كما تعلمون
أنني طفل في المسيح.

371
00:20:55,755 --> 00:20:59,125
-على مدار الثلاثين عامًا الماضية؟
-الله يعلم قلبي يا فتاة.

372
00:21:01,528 --> 00:21:04,331
لا أستطيع معك.
أنا انتهيت. تمام؟

373
00:21:05,398 --> 00:21:08,267
لا تتصل بي
لأتحدث معك عن شيء ما

374
00:21:08,368 --> 00:21:11,471
أنت تعرف أنك ستفعل
افعل على أي حال. تمام؟

375
00:21:12,605 --> 00:21:14,341
هنا أهدر أموال الغاز الخاصة بي.

376
00:21:14,441 --> 00:21:15,875
-آسف.
-انتهيت معك.

377
00:21:15,975 --> 00:21:18,110
أنا آسف! أحبك.

378
00:21:20,112 --> 00:21:23,383
-لقد نسيت قهوتك.
-أنت مدين لي بخمسين دولارًا.

379
00:21:23,916 --> 00:21:28,120
[موسيقى الآلات المرحة]

380
00:21:31,491 --> 00:21:33,025
[طرق الباب]

381
00:21:37,964 --> 00:21:40,132
-[نعومي] مرحبًا.
-[حكيم] إذن، ما الأمر؟

382
00:21:41,434 --> 00:21:43,135
[ناعومي] هذا جيد.

383
00:21:43,803 --> 00:21:45,372
[حكيم] هل أنت مستعد؟

384
00:21:46,506 --> 00:21:48,408
كما سأكون من أي وقت مضى.

385
00:21:50,977 --> 00:21:52,278
تمام.

386
00:21:52,345 --> 00:21:55,115
ولا أستطيع أن أطلب منك أن تعطي
لي أي من المال مقدما؟

387
00:21:55,982 --> 00:21:57,283
لماذا؟

388
00:21:57,584 --> 00:21:59,686
اللعنة، أنت حقا
لا تثق بي، هاه؟

389
00:22:00,820 --> 00:22:02,789
أعتقد أنك تعرف
الجواب على ذلك.

390
00:22:03,423 --> 00:22:06,292
ولكن من المفترض فقط
أن أثق بشكل أعمى بمؤخرتك، هاه؟

391
00:22:07,360 --> 00:22:10,196
نعم. هذه هي الطريقة الوحيدة
هذا القرف ستعمل.

392
00:22:10,930 --> 00:22:12,499
حسنًا. إنه عالمك.

393
00:22:14,601 --> 00:22:18,037
إذن، ما هي الخطوة التالية؟
تعال. أنت تعرف التدريبات.

394
00:22:18,038 --> 00:22:19,304
[حكيم] أنا لا أرتدي سلكًا.

395
00:22:19,305 --> 00:22:20,440
أرِنِي.

396
00:22:20,540 --> 00:22:23,010
وأنا لا آخذ
ملابسي اللعينة. حسنًا؟

397
00:22:23,376 --> 00:22:26,206
هل تعتقد أنني نارك؟ نحن لا نفعل ذلك
بحاجة إلى القيام بذلك، ثم.

398
00:22:26,979 --> 00:22:29,015
حسنًا. أستطيع أن أقول لك لا.

399
00:22:29,016 --> 00:22:30,882
أعني، لذلك تريد مني
للاستعداد لذلك

400
00:22:30,883 --> 00:22:32,519
في كل مرة
أتيت حولها؟ يحب...

401
00:22:33,586 --> 00:22:37,223
في كل مرة.
سواء كنا سخيف أم لا.

402
00:22:37,690 --> 00:22:39,158
أنت سعيد؟

403
00:22:39,225 --> 00:22:41,455
هيا يا عزيزي. أنا سعيد دائمًا
حول بعض د.

404
00:22:41,661 --> 00:22:43,730
إذن، ما هي الخطة؟

405
00:22:44,063 --> 00:22:45,998
حسنا، لا يزال
في المستشفى.

406
00:22:47,667 --> 00:22:48,801
كيف تعرف ذلك؟

407
00:22:49,469 --> 00:22:51,838
لا يهم.
لا تسألني أي أسئلة.

408
00:22:52,639 --> 00:22:53,873
رائع.

409
00:22:54,006 --> 00:22:57,544
إذن فهو في المستشفى الآن
لكنه سيعود إلى المنزل.

410
00:22:58,177 --> 00:23:00,212
لديه حوض السمك الخاص به
في المنزل،

411
00:23:00,346 --> 00:23:02,181
وهو لا يفعل ذلك
لا تدع أحدا التحقق من ذلك.

412
00:23:02,482 --> 00:23:04,016
ولم لا؟ مثل...

413
00:23:04,751 --> 00:23:08,588
هيا، انه الشرج.
كل شيء في مكانه.

414
00:23:09,088 --> 00:23:12,324
مرة واحدة،
لقد جئت من الطابق السفلي،

415
00:23:12,391 --> 00:23:14,627
كان أحمر الشفاه الخاص بي ملطخًا.

416
00:23:14,628 --> 00:23:18,730
لقد اصطدمت به بالصدفة
وهذا اللعين

417
00:23:18,731 --> 00:23:20,661
صفعني للتو
مباشرة عبر الوجه.

418
00:23:21,568 --> 00:23:23,369
اللعنة. كان الأمر كذلك؟

419
00:23:23,470 --> 00:23:27,406
أوه نعم. لقد تغلب على القرف
خارج لي في كل وقت.

420
00:23:28,541 --> 00:23:29,942
اللعنة.

421
00:23:30,943 --> 00:23:35,347
نعم. اضطررت للاختباء
لأشهر بعد أن تركته.

422
00:23:35,982 --> 00:23:37,416
[حكيم] اللعنة.

423
00:23:37,950 --> 00:23:40,660
حسنا، لا يبدو أنك كذلك
أنت خائف منه لا أكثر.

424
00:23:41,588 --> 00:23:43,155
لقد كنت فتاة حينها.

425
00:23:44,323 --> 00:23:45,825
أنا امرأة الآن.

426
00:23:46,693 --> 00:23:48,661
أنت محق في ذلك.

427
00:23:49,328 --> 00:23:52,098
لا استطيع الانتظار
للحصول حتى مع مؤخرته.

428
00:23:52,599 --> 00:23:55,468
كما تعلمون، اه، يجب عليك
لقد قال لي ذلك للتو.

429
00:23:56,002 --> 00:23:57,236
قلت لك ماذا؟

430
00:23:57,237 --> 00:23:59,037
الذي كان يضعه
يديه عليك والقرف.

431
00:23:59,038 --> 00:24:01,808
أعني أنه كذلك
قصة مختلفة تماما الآن.

432
00:24:03,109 --> 00:24:05,978
أنت لا تعرف حتى نصفها.

433
00:24:06,646 --> 00:24:08,981
اعفيني من التفاصيل.
سمعت ما يكفي.

434
00:24:13,052 --> 00:24:16,088
هل تعلم أنه كان
التحرش بابني

435
00:24:17,023 --> 00:24:18,691
وقلبته ضدي؟

436
00:24:21,293 --> 00:24:23,429
هذا الوغد يجب أن يموت.

437
00:24:25,765 --> 00:24:30,670
-بالضبط.
-ينظر. ماذا نفعل؟

438
00:24:31,638 --> 00:24:34,507
-أنا جاهز. هل أنت مستعد؟
-دعونا نفعل ذلك. تعال.

439
00:24:35,007 --> 00:24:39,045
[موسيقى الآلات الدرامية]

440
00:24:50,056 --> 00:24:53,092
أبي، لماذا نحن هنا؟

441
00:24:53,593 --> 00:24:55,261
نحن في انتظار طبيبك.

442
00:24:55,795 --> 00:24:59,365
-لماذا خرجنا من قاعة الامتحان؟
-قال أنه يريد أن نلتقي هنا.

443
00:25:00,633 --> 00:25:02,368
عميد.

444
00:25:02,501 --> 00:25:05,237
-أنت تبدو جيدة.
-مرحبا لاز.

445
00:25:05,238 --> 00:25:06,938
أهلاً.

446
00:25:06,939 --> 00:25:09,876
شكرا لك
للتحقق من هذا بالنسبة لنا.

447
00:25:10,409 --> 00:25:14,647
حسنًا، لقد بحثت في كل مختبراتك.
أظهر تخطيط كهربية القلب الخاص بك قلبًا قويًا.

448
00:25:14,747 --> 00:25:17,183
قد تكون مترنحًا بعض الشيء اليوم،
لكنك ستكون بخير.

449
00:25:17,249 --> 00:25:19,351
رائع. من الجيد أن نعرف.

450
00:25:19,886 --> 00:25:22,889
-قل شكرا لك.
-شكرًا لك.

451
00:25:23,222 --> 00:25:24,857
أنت شاب محظوظ جداً.

452
00:25:25,391 --> 00:25:27,560
هل تعرف مدى خطورة
الفنتانيل هو؟

453
00:25:28,327 --> 00:25:29,662
لم أكن أعرف أنه كان مربوطا.

454
00:25:29,762 --> 00:25:31,931
[دين] نعم.
الكثير من الناس يقولون ذلك.

455
00:25:32,331 --> 00:25:34,400
ولكن إذا كانت والدتك
لم يكن لديه ناركان،

456
00:25:34,967 --> 00:25:37,169
ستكون كذلك
على هذه الطاولة خلفي

457
00:25:38,004 --> 00:25:41,340
-هل لديك رغبة في الموت يا بني؟
-لا.

458
00:25:41,741 --> 00:25:44,631
حسنًا، أتمنى أن يكون هذا قد أخافك
بما فيه الكفاية لعدم القيام بذلك مرة أخرى.

459
00:25:45,244 --> 00:25:47,814
الأطفال يموتون كل يوم
من هذه الاشياء.

460
00:25:48,915 --> 00:25:50,583
لن أفعل ذلك مرة أخرى.

461
00:25:50,917 --> 00:25:53,720
تعال معي.
أريد أن أظهر لك شيئا.

462
00:25:55,521 --> 00:25:57,156
تعال. دعنا نذهب.

463
00:26:09,401 --> 00:26:11,337
إذن هذه مشرحتنا يا لاز.

464
00:26:11,804 --> 00:26:13,606
مم مم، رقم لا.

465
00:26:13,607 --> 00:26:17,375
[دين] والديك يحبونك.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

466
00:26:17,376 --> 00:26:18,477
نعم.

467
00:26:19,078 --> 00:26:21,080
إنهم يريدون الأفضل لك فقط.

468
00:26:21,180 --> 00:26:22,649
نعم، أعرف.

469
00:26:22,749 --> 00:26:26,218
ولكن ما لا تعرفه هو
أن كل تلك الصناديق خلفك

470
00:26:26,219 --> 00:26:29,154
مليئة بالشباب
الذين أحبهم آباؤهم.

471
00:26:29,155 --> 00:26:31,090
والآن ماتوا.

472
00:26:31,891 --> 00:26:33,459
كان هذا الطفل يبلغ من العمر 14 عامًا.

473
00:26:33,793 --> 00:26:36,996
أول مرة أحاول مولي. ميت.

474
00:26:37,396 --> 00:26:39,565
هناك طفل آخر هناك
الذي كان 11.

475
00:26:39,799 --> 00:26:42,389
كان يدخن وعاء مزين به
الفنتانيل كما فعلت أنت.

476
00:26:42,434 --> 00:26:44,637
-ماذا؟
-[دين] ومات.

477
00:26:44,737 --> 00:26:46,105
عيسى.

478
00:26:46,172 --> 00:26:49,842
[دين] انظر. لا أحد منا
أريد أن يكون هذا أنت، لاز.

479
00:26:50,176 --> 00:26:52,111
ولكن يمكن أن يكون بسهولة.

480
00:26:53,045 --> 00:26:56,015
أنا أعرف عندما كنت صغيرا
تعتقد أنك لا يقهر.

481
00:26:57,549 --> 00:26:59,051
لكنك لست كذلك.

482
00:27:02,154 --> 00:27:04,791
حسنا، فهمت. هل يمكننا أن نذهب الآن؟

483
00:27:08,094 --> 00:27:10,362
-شكرا لك، دين.
-[دين] نعم.

484
00:27:10,462 --> 00:27:12,965
-سنراك لاحقا.
-آمل أن لا تكون هنا.

485
00:27:13,265 --> 00:27:18,337
يا إلهي.
رقم ليس هنا. دعنا نذهب.

486
00:27:19,505 --> 00:27:21,207
دعنا نذهب.

487
00:27:23,575 --> 00:27:27,346
اعذرني. سيدتي؟ أنا آسف،
سيدتي، لا يمكنك الدخول هنا!

488
00:27:27,446 --> 00:27:32,018
-تمام. شكرًا لك. أهلاً.
-لا بأس، كارين. شكرًا لك.

489
00:27:32,651 --> 00:27:33,886
كارين؟

490
00:27:34,020 --> 00:27:36,850
سيكون لديك امرأة بيضاء
اسمه كارين يعمل لديك.

491
00:27:37,023 --> 00:27:40,693
-أنا آسف.
-شكرا، كارين!

492
00:27:40,993 --> 00:27:43,495
-ماذا تريدين يا ناعومي؟
-للحديث.

493
00:27:44,130 --> 00:27:45,450
لم تقل كل شيء

494
00:27:45,451 --> 00:27:47,198
التي كنت في حاجة إليها
أن أقول هذا الصباح؟

495
00:27:47,199 --> 00:27:50,302
جنيف، كنت ألعب فقط.
تعال.

496
00:27:50,402 --> 00:27:51,804
لا، لم تكن كذلك.

497
00:27:52,805 --> 00:27:54,941
ينظر. أنا بحاجة إليك.

498
00:27:55,041 --> 00:27:57,710
لقد حصلت على محاميك يا جافون.
تمام؟

499
00:27:58,177 --> 00:28:00,880
لا، أعني أنني حصلت عليه
لبعض الأشياء، ولكن...

500
00:28:01,848 --> 00:28:05,251
-نعومي.
-هذا هو رجل تيفاني الآن. تمام؟

501
00:28:05,351 --> 00:28:07,720
أنا لا أعبر ذلك.
هذا هو رمز الفتاة. لا.

502
00:28:09,188 --> 00:28:10,923
ماذا تريد؟

503
00:28:12,224 --> 00:28:16,162
عندما أذهب لتسليم نفسي،
قد يبقونني.

504
00:28:16,863 --> 00:28:18,831
أنا سعيد لك
أدركت أخيرا ذلك.

505
00:28:18,898 --> 00:28:20,666
[نعومي] أنا مستعدة لذلك.

506
00:28:21,100 --> 00:28:23,169
ولكن مع هذا الزنجي
تحاول مقاضاتي...

507
00:28:23,269 --> 00:28:24,536
[جنيف] نعم؟

508
00:28:24,937 --> 00:28:27,539
هل يمكنه الاحتفاظ بأموالي؟

509
00:28:27,940 --> 00:28:31,077
-نعم.
-ولكن يمكننا أن نستأنف ذلك؟

510
00:28:32,278 --> 00:28:33,479
نعم نستطيع.

511
00:28:33,579 --> 00:28:36,883
حسنًا، لكننا سنربط ذلك
القرف في المحكمة لسنوات؟

512
00:28:38,084 --> 00:28:40,452
نعم، ولكن لا يزال بإمكانه الحصول عليها.

513
00:28:40,586 --> 00:28:44,791
والفائدة سوف تتراكم
بينما ننتظر الاستئناف.

514
00:28:45,024 --> 00:28:46,926
اللعنة. إذن فهو لا يزال يحصل علي؟

515
00:28:47,393 --> 00:28:49,929
عزيزي، لقد حصلت على نفسك، حسنًا؟
لقد فعلت هذا.

516
00:28:49,930 --> 00:28:53,064
أوه، جنيف، من فضلك. لا أريد
لسماع هذا الآن. لو سمحت.

517
00:28:53,065 --> 00:28:56,135
اسمع، أنا لست في مزاج جيد
بسبب هراءك، حسنًا؟

518
00:28:56,468 --> 00:28:57,937
ما هو الخطأ معك؟

519
00:28:58,037 --> 00:28:59,806
هل كان لديك حتى
موعد؟

520
00:29:00,206 --> 00:29:01,941
لدي عمل لأقوم به

521
00:29:03,475 --> 00:29:06,813
اللعنة. بخير.

522
00:29:10,082 --> 00:29:13,119
-[جنيف] ما هذا؟
-أريدك أن تحصل عليه.

523
00:29:13,752 --> 00:29:17,656
-يا فتاة، أنا لا أحتاج إلى حقيبة لعينة.
-انظر إلى الداخل.

524
00:29:25,397 --> 00:29:29,401
-[جنيف] ما...
- هذه خمسة ملايين دولار.

525
00:29:29,668 --> 00:29:31,838
أريدك أن تبقي
ذلك وإخفائه عني.

526
00:29:31,839 --> 00:29:32,971
احتفظ بها في مكان آمن.

527
00:29:32,972 --> 00:29:34,722
ما أنا
من المفترض أن تفعل مع هذا؟

528
00:29:34,941 --> 00:29:37,944
-اكتشف ذلك.
-لا أستطيع أن أتحمل هذا.

529
00:29:38,177 --> 00:29:43,249
-إنها ليست لك. انها لي.
-أين من المفترض أن أضعه؟

530
00:29:43,315 --> 00:29:45,384
ضعه في صندوق الأمانات.

531
00:29:45,484 --> 00:29:47,319
لأن هذا القرف
هل سنصبح قبيحين؟

532
00:29:48,020 --> 00:29:49,188
هل أنت جاد؟

533
00:29:49,288 --> 00:29:51,991
نعم. محاميه
لن تكون قادرة على تتبع ذلك.

534
00:29:52,191 --> 00:29:53,559
احتفظ بها مني.

535
00:29:54,360 --> 00:29:56,495
-أتعلم؟
-ماذا؟

536
00:29:56,595 --> 00:29:57,964
أعطها لابنك.

537
00:29:58,664 --> 00:30:02,568
حتى يتمكن من إخبار والده،
فرانكلين؟ أنا لا أعتقد ذلك.

538
00:30:03,435 --> 00:30:07,874
-أنت لا تثق في ابنك؟
-أنا لا أثق بأحد.

539
00:30:09,441 --> 00:30:11,143
لكنك تثق بي.

540
00:30:11,677 --> 00:30:14,881
أنا أثق بك. إلى حد ما.

541
00:30:17,449 --> 00:30:18,851
اهديها ل رشيدة

542
00:30:19,518 --> 00:30:23,322
رشيدة؟ حتى تتمكن من الذهاب لإعطائها
إلى الكنيسة؟ لا يا سيدتي.

543
00:30:23,389 --> 00:30:26,492
-لا، لا. هذه هي أفضل خطة.
-لا، لا، لا. أنا لست الخطة.

544
00:30:26,493 --> 00:30:29,427
ترى المشكلة عندك
أن تتصرف وكأنك مجنون،

545
00:30:29,428 --> 00:30:34,133
-لكنك لست كذلك.
-أنا أعرف. أنا عاقل يا أختي.

546
00:30:34,600 --> 00:30:39,038
لهذا السبب يجب أن تفهم
ما مدى خطورة هذا.

547
00:30:39,638 --> 00:30:40,772
أفعل.

548
00:30:41,340 --> 00:30:43,309
أنا لا أسمح
له الحصول على كل شيء.

549
00:30:44,310 --> 00:30:45,644
سأتحرك أكثر.

550
00:30:46,012 --> 00:30:48,814
سأتحرك 15
مليون لشركة ذات مسؤولية محدودة.

551
00:30:49,215 --> 00:30:51,617
و10 ملايين أخرى في الخارج.

552
00:30:51,717 --> 00:30:55,221
لكن حسابي في آسيا،
إذا كانت مجمدة،

553
00:30:55,321 --> 00:30:57,389
ليست بأي حال من الأحوال
يمكنه الوصول إليه، أليس كذلك؟

554
00:30:58,390 --> 00:30:59,791
نعم هذا صحيح.

555
00:31:00,592 --> 00:31:02,094
حسنا، جيد.

556
00:31:02,828 --> 00:31:05,031
هذا سيكون
صندوق "سيدة الحقيبة" الخاص بي.

557
00:31:05,131 --> 00:31:06,798
احفظها في مأمن مني.

558
00:31:11,103 --> 00:31:12,838
حسنًا، حسنًا.

559
00:31:14,273 --> 00:31:16,943
إذن متى أنت؟
هل ستذهب إلى البنك؟

560
00:31:16,944 --> 00:31:19,577
يا فتاة، لا أستطيع فقط
نزهة هناك

561
00:31:19,578 --> 00:31:21,046
مع كيس من
خمسة ملايين دولار.

562
00:31:21,047 --> 00:31:23,549
سأضطر إلى الاتصال
وتحديد موعد.

563
00:31:24,083 --> 00:31:26,585
-تمام.
-[تنهدات]

564
00:31:27,219 --> 00:31:29,321
حسنا، سأفعل
انتهي من هذا.

565
00:31:30,522 --> 00:31:33,559
هل تعتقد ذلك حقا
يمكنهم الاحتفاظ بي؟ لريال مدريد؟

566
00:31:33,892 --> 00:31:36,162
حسنًا، أعني، في هذه المرحلة،

567
00:31:36,262 --> 00:31:38,097
سيكون لديك
للتحدث مع جافون.

568
00:31:38,597 --> 00:31:41,968
-سوف يعرف المزيد.
-تمام.

569
00:31:45,972 --> 00:31:48,007
[زقزقة العصافير]

570
00:31:48,307 --> 00:31:52,110
-صباح الخير.
-[جيفرسون] مرحبًا، صباح الخير.

571
00:31:52,111 --> 00:31:54,112
-وليام هنا لرؤيتك.
-حسنا، شكرا لك.

572
00:31:54,113 --> 00:31:57,183
-بالتأكيد. هل تريد بعض القهوة؟
-لا، أنا جيد. شكرًا لك.

573
00:32:04,723 --> 00:32:07,293
-يا رجل. يا.
-يا.

574
00:32:07,294 --> 00:32:08,793
-[جيفرسون] مرحبًا.
-كيف حالك؟

575
00:32:08,794 --> 00:32:10,761
-آسف جدًا على التأخر.
-لا، لا، لا، لا، لا، لا بأس.

576
00:32:10,762 --> 00:32:13,132
-هل أنت متأكد؟ هل هو كذلك؟
-نعم، نعم، نعم.

577
00:32:13,265 --> 00:32:15,534
أنا ممتن
أنه يمكنك رؤيتي.

578
00:32:15,634 --> 00:32:18,737
يا رجل، استمع. لقد بدت
كما كنت بحاجة للحديث،

579
00:32:18,837 --> 00:32:20,973
فكيف يمكنني مساعدتك؟

580
00:32:21,073 --> 00:32:26,512
نعم، إنه مجرد، إنه أم،
إنه مجرد جنون.

581
00:32:26,612 --> 00:32:28,614
نعم يا رجل. أنا أعرف. أنا أعلم أنه كذلك.

582
00:32:28,680 --> 00:32:34,086
كما تعلمون، انها مثل،
كيف يمكن أن لا يكون طفلي لي؟

583
00:32:34,320 --> 00:32:36,088
حسنًا، انتظر.

584
00:32:36,955 --> 00:32:40,259
هل أنت متأكد من أنه لم يكن هناك
مشكلة في عملية التلقيح الاصطناعي؟

585
00:32:40,326 --> 00:32:44,330
أنا متأكد من أنه لم يكن كذلك.
جنيف كذبت.

586
00:32:44,997 --> 00:32:47,033
لقد خدعتني أيها القس.

587
00:32:48,767 --> 00:32:50,136
أنا آسف حقًا يا ويليام.

588
00:32:50,236 --> 00:32:52,871
لقد كنت للتو، مثل،
تحاول أن تفعل، مثل،

589
00:32:52,971 --> 00:32:55,441
عملية الإزالة هذه
في ذلك الوقت تقريبًا.

590
00:32:55,507 --> 00:32:57,476
تمام. إذن ما الذي تفكر فيه؟

591
00:32:57,976 --> 00:33:00,546
حسنا، لا أستطيع إلا أن يأتي
مع رجل واحد

592
00:33:00,646 --> 00:33:02,348
كان ذلك دائمًا موجودًا.

593
00:33:02,681 --> 00:33:06,018
إذن، عمن تتحدث؟

594
00:33:08,887 --> 00:33:10,022
أنت.

595
00:33:12,324 --> 00:33:13,559
[ضحكة مكتومة]

596
00:33:15,461 --> 00:33:17,296
أعلم أنك تعلم أنه ليس أنا.

597
00:33:18,530 --> 00:33:21,133
أنا أعرف. تمام.
أعلم أنه لم يكن أنت.

598
00:33:21,233 --> 00:33:26,338
تمام. لم يسبق لي،
ولن أفعل ذلك أبدًا. تمام؟

599
00:33:26,405 --> 00:33:28,140
أعرف، أعرف.

600
00:33:28,740 --> 00:33:33,045
وبعد ذلك جعلني أفكر
الرجل الآخر الوحيد كان جافون.

601
00:33:33,145 --> 00:33:34,195
مم-هممم.

602
00:33:34,196 --> 00:33:35,813
يمين؟ لكن أنا...
وكان سعيدا مع زوجته

603
00:33:35,814 --> 00:33:37,382
وأنا أعلم
لن يفعل ذلك أبدًا.

604
00:33:37,383 --> 00:33:39,016
-[جيفرسون] صحيح.
- ولن تكون جنيف كذلك.

605
00:33:39,017 --> 00:33:40,119
[جيفرسون] حسنًا.

606
00:33:40,219 --> 00:33:43,189
ولكن بعد ذلك هناك هذا الرجل
التي تعمل معها.

607
00:33:43,190 --> 00:33:44,222
أي رجل؟

608
00:33:44,223 --> 00:33:45,783
[وليام] يذهب إلى الكنيسة.

609
00:33:45,784 --> 00:33:48,226
[جيفرسون] من
الذي تتحدث عنه؟

610
00:33:48,227 --> 00:33:53,265
لا أستطيع أن أفكر في اسمه.
إنه كوينسي؟ كوينسي.

611
00:33:54,433 --> 00:33:56,402
-كوينسي؟
-[وليام] نعم.

612
00:33:56,768 --> 00:34:00,206
-هل تعتقد ذلك؟
-حسنا، أعني، أنا لا أعرف.

613
00:34:00,306 --> 00:34:02,774
أنا فقط، كما تعلم أيها القس،
أحاول أن أفكر.

614
00:34:04,176 --> 00:34:05,444
لدي فكرة.

615
00:34:06,445 --> 00:34:10,248
-لماذا لا تسأل جنيف فقط؟
-لأنها لن تخبرني.

616
00:34:10,815 --> 00:34:15,286
ويليام، فقط حاول.
فقط حاول واسألها.

617
00:34:16,021 --> 00:34:17,356
هل تعلم من يعرف؟

618
00:34:17,922 --> 00:34:19,525
-[جيفرسون] من؟
-رشيدة.

619
00:34:20,025 --> 00:34:21,993
تقول لها كل شيء.

620
00:34:23,962 --> 00:34:25,012
نعم.

621
00:34:25,030 --> 00:34:27,233
لذلك، أنا لا أعرف.

622
00:34:27,299 --> 00:34:31,969
ربما اه...
ربما يمكنك التحدث مع رشيدة.

623
00:34:32,371 --> 00:34:35,141
حاول... حاول أن تكتشف ذلك.

624
00:34:35,526 --> 00:34:38,408
-وليام.
-لو سمحت. أنا فقط-

625
00:34:38,409 --> 00:34:42,880
نحن لا نتاجر بالمعلومات
عن الناس الذين ننصحهم.

626
00:34:42,881 --> 00:34:45,450
أعلم، أعلم، لكن
نحن أصدقاء. أنا فقط أسأل-

627
00:34:45,451 --> 00:34:49,188
أعلم أننا كذلك، لكن هذا متعادل
المزيد من الأسباب لماذا لا نستطيع أن نفعل ذلك.

628
00:34:49,288 --> 00:34:53,324
لا أستطيع أن أفعل هذا. القس، حسنا؟
أريد أن أعرف.

629
00:34:53,325 --> 00:34:55,059
يعني جزء مني
أريد فقط أن أذهب،

630
00:34:55,060 --> 00:34:57,695
وأنا أتحدث مع هذا الرجل كوينسي. أنا
اذهب إلى هناك الآن. يمين؟

631
00:34:57,696 --> 00:35:00,526
ربما هذه ليست فكرة جيدة.
ربما لا ينبغي عليك أن تفعل ذلك.

632
00:35:00,599 --> 00:35:04,303
-ولم لا؟
-تمام. لدي فكرة.

633
00:35:05,003 --> 00:35:09,675
وماذا عني أنت يا رشيدة؟
وجنيف تذهب لتناول العشاء الليلة،

634
00:35:09,676 --> 00:35:11,509
ويمكننا التحدث بعد ذلك.
ماذا عن ذلك؟

635
00:35:11,510 --> 00:35:12,510
انها لن تفعل ذلك.

636
00:35:12,511 --> 00:35:13,644
[جيفرسون] سأفعل
التحدث مع رشيدة.

637
00:35:13,645 --> 00:35:14,946
انها لن تفعل ذلك.

638
00:35:15,046 --> 00:35:17,996
سوف نخطط للعشاء ونحصل عليه
لك الإجابات التي تحتاجها.

639
00:35:18,950 --> 00:35:20,452
-[جيفرسون] حسنًا؟
-تمام.

640
00:35:20,519 --> 00:35:23,922
-[جيفرسون] حسنًا.
-القس، وهذا يقتلني.

641
00:35:24,022 --> 00:35:26,758
-[جيفرسون] أعرف.
-أنا بحاجة للقيام بذلك الليلة.

642
00:35:26,759 --> 00:35:27,992
-[جيفرسون] حسنًا.
-تمام؟

643
00:35:27,993 --> 00:35:29,295
[جيفرسون] حسنًا.

644
00:35:29,296 --> 00:35:30,828
حسنًا، دعني أتحقق من جدول أعمالها
ومعرفة ما إذا كانت متاحة،

645
00:35:30,829 --> 00:35:33,331
وإذا كان الأمر كذلك، فسوف أضربك
الحق، وسوف نقوم بإعداده.

646
00:35:33,332 --> 00:35:34,665
-تمام.
-[جيفرسون] حسنًا؟

647
00:35:34,666 --> 00:35:36,101
يجب أن أعود إلى الحرم الجامعي.

648
00:35:36,102 --> 00:35:38,503
حسنًا. أنا أعلم أنك تفعل. اسمحوا لي
صلي معك قبل أن تغادر.

649
00:35:38,504 --> 00:35:39,805
[وليام] حسنًا.

650
00:35:39,806 --> 00:35:41,972
عزيزي الآب السماوي،

651
00:35:41,973 --> 00:35:44,141
نحن فقط نسألك
أنك ستبارك ويليام.

652
00:35:44,142 --> 00:35:47,546
أعطه السلام، أعطه
الوضوح، وإعطائه الإجابات.

653
00:35:47,679 --> 00:35:49,448
باسم يسوع نصلي.
آمين.

654
00:35:49,515 --> 00:35:52,050
-آمين. أنا أقدر لك.
-فهمت يا رجل.

655
00:35:52,051 --> 00:35:53,718
-شكرًا لك.
-على الرحب والسعة.

656
00:35:53,719 --> 00:35:55,187
-تمام.
-قطعاً.

657
00:36:00,626 --> 00:36:03,862
عليه أن يخرج عن عقله
أفكر أنا وجنيف.

658
00:36:04,062 --> 00:36:05,897
لن أفعل ذلك أبدًا.

659
00:36:07,733 --> 00:36:10,902
-صباح الخير. صباح الخير.
-صباح الخير.

660
00:36:11,036 --> 00:36:12,476
نعم. صباح الخير، السيدة الأولى.

661
00:36:12,871 --> 00:36:16,708
أوه، لدي جدول الصباح
وضعت بالفعل بالنسبة لك.

662
00:36:16,842 --> 00:36:19,411
تمام. فقط أعطني دقيقة.

663
00:36:19,412 --> 00:36:21,546
مايرون، هل يمكنني التحدث معك
لثانية من فضلك؟

664
00:36:21,547 --> 00:36:24,350
-نعم.
-[راشدة] مكتبي. شكرًا لك.

665
00:36:24,416 --> 00:36:25,784
يذهب.

666
00:36:28,287 --> 00:36:30,188
يا رب ارحم.

667
00:36:32,090 --> 00:36:33,625
احصل على مقعد.

668
00:36:35,227 --> 00:36:37,963
[موسيقى الآلات المشوقة]

669
00:36:43,034 --> 00:36:44,470
تبدو عصبيا.

670
00:36:45,103 --> 00:36:46,772
لا، أنا لست كذلك.

671
00:36:49,775 --> 00:36:51,045
-بريدجيت؟
-نعم يا سيدي؟

672
00:36:51,046 --> 00:36:53,278
أريد أن أعرف السيدة الأولى
الجدول الزمني لهذه الليلة.

673
00:36:53,279 --> 00:36:55,280
-تمام. يمكنني التحقق معها.
-لا، لا، لا. هي في؟

674
00:36:55,281 --> 00:36:57,649
نعم يا سيدي.
لكنها تتحدث إلى مايرون.

675
00:36:59,551 --> 00:37:02,120
أنت، اه،
تريد مني أن أذهب لإحضارها؟

676
00:37:02,254 --> 00:37:05,391
لا. مم مم. هي بحاجة
لإجراء تلك المحادثة.

677
00:37:06,692 --> 00:37:08,193
تمام.

678
00:37:13,064 --> 00:37:15,967
مايرون، أنت الأفضل
مساعد

679
00:37:16,101 --> 00:37:17,636
لقد كان زوجي من أي وقت مضى.

680
00:37:18,870 --> 00:37:21,940
-شكرًا لك.
-أعني أنك تبقيه منظمًا،

681
00:37:22,040 --> 00:37:25,811
ويمكن أن يكون غير منظم للغاية
مع كل ما يحدث له.

682
00:37:26,312 --> 00:37:28,380
حسنا، أحاول.

683
00:37:29,748 --> 00:37:30,949
لكن...

684
00:37:31,950 --> 00:37:33,952
من فضلك، من فضلك لا تطردني.

685
00:37:35,754 --> 00:37:39,625
-لماذا أفعل ذلك؟
-أنا آسف، السيدة الأولى. استمر.

686
00:37:41,293 --> 00:37:43,662
ما أطلبه بسيط للغاية.

687
00:37:46,298 --> 00:37:48,367
كما ترى، أنا زوجته.

688
00:37:49,134 --> 00:37:52,037
-يده اليمنى.
- نعم السيدة الأولى.

689
00:37:52,504 --> 00:37:55,441
ضلعه. رقبته.

690
00:37:56,074 --> 00:37:58,276
أنا أساعده على ذلك
انظر إلى الطريق الصحيح.

691
00:37:58,610 --> 00:38:00,211
بالطبع. أحصل عليه.

692
00:38:00,446 --> 00:38:03,315
وأنا أفهم ذلك
لكي تتمكن من ذلك

693
00:38:03,449 --> 00:38:05,851
قم بعمل جيد كما تفعل،

694
00:38:06,652 --> 00:38:10,155
عليك أن تهتم بشخص ما.

695
00:38:11,122 --> 00:38:14,025
إنها أكثر من مجرد وظيفة.
إنها دعوة.

696
00:38:15,594 --> 00:38:17,696
نعم إنه كذلك.

697
00:38:17,963 --> 00:38:20,466
يجب أن يكون لديك علاقة
مع الشخص.

698
00:38:21,066 --> 00:38:23,535
نعم. بالطبع.

699
00:38:24,169 --> 00:38:26,237
يمين. حتى أبعد من المهنية.

700
00:38:27,906 --> 00:38:33,278
لكن لا يمكنك تجاوز الخط.
لا يمكنك أبدا عبور الخط.

701
00:38:35,180 --> 00:38:36,582
نعم سيدتي.

702
00:38:39,485 --> 00:38:44,122
مايرون، هل تريد ذلك
النوم مع زوجي؟

703
00:38:44,623 --> 00:38:47,593
لا، لا، سيدتي.

704
00:38:49,027 --> 00:38:51,430
إذن أنت فقط منجذبة إليه؟

705
00:38:52,631 --> 00:38:53,932
سيدتي؟

706
00:38:55,300 --> 00:38:56,468
مايرون.

707
00:38:57,436 --> 00:39:00,326
عليك أن تكون صادقا
معي أو لا أستطيع أن أثق بك.

708
00:39:01,607 --> 00:39:03,208
لذا أخبرني.

709
00:39:09,080 --> 00:39:11,750
لم يكن أحد من أي وقت مضى
لطيف بالنسبة لي كما فعل.

710
00:39:13,051 --> 00:39:16,354
-إنه يهتم كثيرا.
-مممممم.

711
00:39:16,788 --> 00:39:23,161
لم يكن لدي شخصية الأب،
لذلك أعتقد أنه ربما يكون لدي، اه...

712
00:39:24,295 --> 00:39:27,933
-قد تكون لديك مشاعر تجاهه؟
-[مايرون] ليس هكذا.

713
00:39:30,402 --> 00:39:34,072
أنا أحبه، ولكن ليس بهذه الطريقة.

714
00:39:34,172 --> 00:39:37,943
أوه لا. أعتقد...
أعتقد أنك تحبه هكذا.

715
00:39:38,677 --> 00:39:41,813
-السيدة الأولى؟
-[راشدة] مايرون؟

716
00:39:41,913 --> 00:39:43,482
أنا فقط أحاول أن أكون صادقًا.

717
00:39:46,418 --> 00:39:50,922
أعتقد أنك تقدم
الصدق الوحيد هو أنك...

718
00:39:51,256 --> 00:39:54,426
هذا متاح لك.
كما تعلمون، لدي شخص.

719
00:39:54,560 --> 00:39:56,495
أوه، إنها معالج عظيم

720
00:39:56,595 --> 00:39:59,197
أعتقد أن ذلك ممكن
تساعدك على العمل من خلال هذا،

721
00:39:59,297 --> 00:40:01,266
إذا كنت مهتما.

722
00:40:02,400 --> 00:40:04,202
العمل من خلال ماذا، السيدة الأولى؟

723
00:40:04,603 --> 00:40:07,739
مهما كان ما تتعامل معه،
تكافح مع.

724
00:40:08,440 --> 00:40:10,370
لكنني لا أكافح
مع أي شيء.

725
00:40:10,976 --> 00:40:14,780
لقد ذكرت للتو
مشاكل والدك، أليس كذلك؟

726
00:40:15,280 --> 00:40:17,649
حسنًا، ربما تكون هذه مشكلة،
لكن أنا-

727
00:40:17,783 --> 00:40:20,185
التي يمكنك التحدث معها عنها.

728
00:40:20,652 --> 00:40:22,988
أم...حسنا.

729
00:40:27,959 --> 00:40:31,797
انه مهم جدا
لكل مني وزوجي

730
00:40:31,897 --> 00:40:38,103
أن من حولنا هو
واضح جدا حول من هم.

731
00:40:38,770 --> 00:40:40,972
الآن، نحن نقبل
من الجميع.

732
00:40:41,740 --> 00:40:44,543
طالما أنهم
قبول أنفسهم.

733
00:40:45,143 --> 00:40:46,878
هل أوضح نفسي؟

734
00:40:47,879 --> 00:40:50,248
-نعم سيدتي.
-[راشدة] هل تفهمين؟

735
00:40:50,682 --> 00:40:53,284
-أفهم.
-[راشدة] جيد.

736
00:40:53,852 --> 00:40:57,255
ويا مايرون، سأقول هذا
لطيفة بقدر ما أستطيع.

737
00:41:00,492 --> 00:41:04,596
ولكن إذا سمعت لك من أي وقت مضى
نتحدث عنه

738
00:41:04,696 --> 00:41:07,666
يتم جذبك
إلى زوجي،

739
00:41:08,366 --> 00:41:11,670
أو انجذاب زوجي
لك أو لأي شخص آخر،

740
00:41:13,004 --> 00:41:15,574
سأقوم بفتح رأسك
مع الكتاب المقدس.

741
00:41:17,609 --> 00:41:19,244
أنت تفهم؟

742
00:41:20,512 --> 00:41:21,847
نعم سيدتي.

743
00:41:25,016 --> 00:41:27,953
يمكنك الذهاب. باسم يسوع.

744
00:41:34,225 --> 00:41:36,027
[يغلق الباب]

745
00:41:37,696 --> 00:41:39,665
-[تيفاني] مهلا.
-إنها متأخرة.

746
00:41:39,998 --> 00:41:41,767
يا إلهي. اسمحوا لي أن أتصل بها.

747
00:41:42,000 --> 00:41:44,369
-اللعنة.
-ماذا؟

748
00:41:44,502 --> 00:41:46,605
تبدو جميلة كالجحيم.

749
00:41:47,005 --> 00:41:48,940
[موسيقى الآلات الرقيقة]

750
00:41:48,941 --> 00:41:50,507
شكرا لك.

751
00:41:50,508 --> 00:41:52,678
ورائحتك طيبة أيضاً.
هل هذا أنت؟

752
00:41:52,744 --> 00:41:56,314
يا فتاة، رائحتك تشبه
ملفات تعريف الارتباط الطازجة.

753
00:41:56,882 --> 00:41:59,585
[كلاهما يضحك]

754
00:42:00,552 --> 00:42:02,588
[جنيف] يا له من أمر غير مهني.

755
00:42:05,991 --> 00:42:08,426
-جنيف...
-مرحبا.

756
00:42:08,927 --> 00:42:11,663
-كيف حال أنيكا؟
-أوه، نحن نهتم.

757
00:42:12,430 --> 00:42:14,232
حسنا، نعم، بالطبع.

758
00:42:14,233 --> 00:42:16,066
حسنا، أنت لم تفعل ذلك
اتصل بي الليلة الماضية.

759
00:42:16,067 --> 00:42:17,903
حسنا، قد يكون هذا خطأي.

760
00:42:18,003 --> 00:42:20,473
قلت لها أنك سوف
اتصل إذا كان الأمر مهمًا.

761
00:42:20,474 --> 00:42:21,939
-مهم؟
-[جافون] نعم.

762
00:42:21,940 --> 00:42:22,990
أوه...

763
00:42:23,308 --> 00:42:25,844
لذلك يتأذى طفلي
المستشفى

764
00:42:25,911 --> 00:42:29,147
لم تكن مؤهلة على أنها مهمة
لصديقي؟

765
00:42:29,247 --> 00:42:31,617
جنيف، هذا ليس عادلاً.
لقد جعلتني أغادر.

766
00:42:31,717 --> 00:42:33,619
نعم، حسنا،
أنت لم تحاول البقاء

767
00:42:34,620 --> 00:42:35,887
ماذا؟

768
00:42:35,888 --> 00:42:38,422
أوه، وسوف أحصل على رشيدة
جليسها عندما نذهب إلى إيطاليا،

769
00:42:38,423 --> 00:42:40,125
لذلك أنت خارج الخطاف.

770
00:42:40,126 --> 00:42:41,491
[جافون] حسنًا،
هذا يعمل بشكل رائع.

771
00:42:41,492 --> 00:42:42,542
لماذا؟

772
00:42:42,560 --> 00:42:44,790
حسنًا ، لقد أخبرت تيفاني
أنها يجب أن تنضم إلينا.

773
00:42:45,030 --> 00:42:46,765
نعم، هذا لا يحدث.

774
00:42:46,766 --> 00:42:49,466
-جنيف، ماذا يحدث؟
-أين نعومي؟

775
00:42:49,467 --> 00:42:50,568
ماذا يحدث هنا؟

776
00:42:50,669 --> 00:42:53,705
كل شيء يجري، حسنا؟
لدي الكثير يحدث.

777
00:42:53,805 --> 00:42:56,155
نعم، حسنا، أنت كذلك
حقا تتصرف مثل العاهرة.

778
00:42:56,207 --> 00:42:57,976
قف، قف، قف. طفل.

779
00:42:58,076 --> 00:43:02,080
"طفل"؟ هذا أمر مثير للسخرية.

780
00:43:02,147 --> 00:43:03,281
ماذا بحق الجحيم؟

781
00:43:03,414 --> 00:43:06,618
أتعلم؟
أنا لا أعرف حتى لماذا أنا هنا.

782
00:43:10,321 --> 00:43:12,624
-لماذا تتصرف هكذا؟
-لا أعرف.

783
00:43:17,395 --> 00:43:20,966
[موسيقى]

784
00:43:49,594 --> 00:43:50,644
[موسيقى]

785
00:43:51,596 --> 00:43:53,064
[موسيقى]

786
00:43:53,114 --> 00:43:57,664
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0


